-
1 пёстрый
[pjóstryj] agg. (пёстр, пестра, пёстро (пестро), пёстры (пестры))1) screziato; variopinto2) (fig.) eterogeneo"пёстрый народ приезжал в Ростов - русские, украинцы, армяне, грузины, азербайджанцы" (В. Панова) — "A Rostov arrivava gente da ogni dove: russi, ucraini, armeni, giorgiani, azeri" (V. Panova)
-
2 пёстрый
(пёстр, пестра, пёстро и пестрб)1. рангоранг, ҳарранга, рангин, сернақшу нигор, ало-було, чипор, хол-хол; пёстрый ковёр қолини, сер-нақш; пёстрый букет гулдастаи рангоранг, дастаи гулҳои ранга ба ранга2. перен, гуногун, омехта, ҳар хел, хел ба хел; пёстрый состав слушателей ҳайати хел ба хели шунавандагон -
3 пёстрый
1) ( разноцветный) variegato, variopinto2) ( неоднородный) eterogeneo, vario* * *прил.1) screziato, variegato, variopinto; picchiettato ( крапчатый)2) перен. ( разнородный) variegato, eterogeneo* * *adj1) gener. iridato, brizzolato, mischio, toppato, pezzato, screziato, svariato, variopinto, vergolato2) liter. variegato
См. также в других словарях:
ПЁСТРЫЙ — ПЁСТРЫЙ, пёстрая, пёстрое; пёстр, пестра, пёстро и пестро. 1. Разноцветный, не одного цвета, составленный из чего нибудь, что окрашено в различные цвета, такой, поверхность которого состоит из полос или пятен разного цвета. Пестрая материя.… … Толковый словарь Ушакова
пёстрый — ая, ое; пёстр, пестра, пёстро и пестро. 1. Такой, поверхность которого покрыта пятнами, полосами разного цвета, состоящий или составленный из чего л. окрашенного в разные цвета; не одного цвета, разноцветный. Пестрый ковер. Пестрый букет. Пестрые … Малый академический словарь
Кольцова-Бычкова — Кольцова Бычкова, Александра Григорьевна Александра Григорьевна Кольцова Бычкова Имя при рождении: Александра Григорьевна Бычкова Дата рождения: 24 апреля 1892(1892 04 24) Место рождения … Википедия
Кольцова-Бычкова, Александра Григорьевна — Александра Григорьевна Кольцова Бычкова Имя при рождении: Александра Григорьевна Бычкова Дата рождения: 24 апреля 1892(1892 04 24) Место рождения … Википедия
Славейков Петко Рачев — (17.11.1827, по другим данным, 1828, Велико Тырново, ‒ 1.7.1895, София), болгарский поэт, просветитель, общественный деятель. По окончании церковной школы был учителем. Как редактор газеты «Гайда» (1863‒67) и «Македония» (1866‒72) выступал за… … Большая советская энциклопедия
Славейков — I Славейков Пенчо Петков (27.4.1866, Трявна, 28.5.1912, Комо Брунате, Италия), болгарский поэт. Сын П. Р. Славейкова. Изучал философию и литературу в Лейпциге (1892 98). Активно участвовал в литературной жизни, в частности выступал за… … Большая советская энциклопедия
Славейков, Петко Рачов — Петко Рачов Славейков Петко Рачов Славейков Дата рождения: 17 ноября 1827(1827 11 17) Место рождения … Википедия
Петко Рачов Славейков — (17 ноября 1827, Велико Тырново 1 июля 1895, София) болгарский поэт, публицист, просветитель, общественный деятель и фольклорист; отец политиков Ивана Славейкова и Христо Славейкова, публициста Рачо Славейкова и поэта Пенчо Славейкова. Биография… … Википедия
Петко Славейков — Петко Рачов Славейков (17 ноября 1827, Велико Тырново 1 июля 1895, София) болгарский поэт, публицист, просветитель, общественный деятель и фольклорист; отец политиков Ивана Славейкова и Христо Славейкова, публициста Рачо Славейкова и поэта Пенчо… … Википедия
Скорая помощь (группа) — У этого термина существуют и другие значения, см. Скорая помощь. Скорая Помощь … Википедия
Латинская Америка — (Latin America) История Латинской Америки, Демографическая ситуация в Латинской Америке, культура Латинской Америки Географическое положение Латинской Америки, население и религия латинской Америки, экономика Латинской Америки, государства… … Энциклопедия инвестора
